#27
Yí · Nourishment
Upper ☶ 艮 Mountain · Lower ☳ 震 Thunder
Judgment 卦辞
贞吉。观颐,自求口实。貞吉。觀頤,自求口實。
Î indicates that with firm correctness there will be good fortune (in what is denoted by it). We must look at what we are seeking to nourish, and by the exercise of our thoughts seek for the proper aliment.
Commentary on the Judgment 彖曰
颐贞吉,养正则吉也。观颐,观其所养也;自求口实,观其自养也。天地养万物,圣人养贤,以及万民;颐之时大矣哉!頤貞吉,養正則吉也。觀頤,觀其所養也;自求口實,觀其自養也。天地養萬物,聖人養賢,以及萬民;頤之時大矣哉!
Image 象曰
山下有雷,颐;君子以慎言语,节饮食。山下有雷,頤;君子以慎言語,節飲食。
上九上九
由颐,厉吉,利涉大川。由頤,厲吉,利涉大川。
The sixth line, undivided, shows him from whom comes the nourishing. His position is perilous, but there will be good fortune. It will be advantageous to cross the great stream.
Line image 小象:由颐厉吉,大有庆也。由頤厲吉,大有慶也。
六五六五
拂经,居贞吉,不可涉大川。拂經,居貞吉,不可涉大川。
The fifth line, divided, shows one acting contrary to what is regular and proper; but if he abide in firmness, there will be good fortune. He should not, (however, try to) cross the great stream.
Line image 小象:居贞之吉,顺以从上也。居貞之吉,順以從上也。
六四六四
颠颐吉,虎视眈眈,其欲逐逐,无咎。顛頤吉,虎視眈眈,其欲逐逐,无咎。
The fourth line, divided, shows one looking downwards for (the power to) nourish. There will be good fortune. Looking with a tiger's downward unwavering glare, and with his desire that impels him to spring after spring, he will fall into no error.
Line image 小象:颠颐之吉,上施光也。顛頤之吉,上施光也。
六三六三
拂颐,贞凶,十年勿用,无攸利。拂頤,貞凶,十年勿用,无攸利。
The third line, divided, shows one acting contrary to the method of nourishing. However firm he may be, there will be evil. For ten years let him not take any action, (for) it will not be in any way advantageous.
Line image 小象:十年勿用,道大悖也。十年勿用,道大悖也。
六二六二
颠颐,拂经,于丘颐,征凶。顛頤,拂經,于丘頤,征凶。
The second line, divided, shows one looking downwards for nourishment, which is contrary to what is proper; or seeking it from the height (above), advance towards which will lead to evil.
Line image 小象:六二征凶,行失类也。六二征凶,行失類也。
初九初九
舍尔灵龟,观我朵颐,凶。舍爾靈龜,觀我朵頤,凶。
The first line, undivided, (seems to be thus addressed), 'You leave your efficacious tortoise, and look at me till your lower jaw hangs down.' There will be evil.
Line image 小象:观我朵颐,亦不足贵也。觀我朵頤,亦不足貴也。
Legge's translation of this commentary isn't included yet. The original Chinese is shown.